Τόπος\Χρονολογία Γέννησης: Ρέθυμνο, 1915
Τόπος\Χρονολογία θανάτου: Ρέθυμνο, 2004
Σπουδές: Πτυχιούχος της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών (1949). Μετεκπαίδευση-ως κρατικός υπότροφος-στην Ιταλία (1954). Υφηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών (1966). Τίτλος διδακτορικής διατριβής: «Ο Εμμανουήλ Τζάνε Μπουνιαλής θεωρούμενος εξ εικόνων του σωζομένων κυρίως εν Βενετία» (1962). Τίτλος διατριβής επ’ υφηγεσία: «Βυζαντιναί Τοιχογραφίαι της Μέσα Μάνης» (1966).
Ενεργός θητεία: 1966-1982
Θέση: Τακτικός Καθηγητής (1972).
Γνωστικό Αντικείμενο\Έδρα: Βυζαντινή Αρχαιολογία
Εργογραφία: Ο Εμμανουήλ Τζάνε Μπουνιαλής θεωρούμενος εξ εικόνων του σωζομένων κυρίως εν Βενετία (1962)∙ Οι παλαιοχριστιανικές τοιχογραφίες στη Δροσιανή Νάξου (1988)∙ Νάξος, Βυζαντινή Τέχνη στην Ελλάδα. Ψηφιδωτά, τοιχογραφίες (1989)∙ Βυζαντινές τοιχογραφίες της Μέσα Μάνης (1995), Βυζαντινά γλυπτά της Μάνης (2002).
Μαθήματα: Βυζαντινή Αρχαιολογία (1971-82), Μεσοβυζαντινή Αρχιτεκτονική και Γλυπτική (1977-78).
Δημόσια παρουσία: Επιμελητής Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Μυστρά (διαγωνισμός Αρχαιολογικής Εταιρείας, 1950-61). Έφορος Αρχαιοτήτων Αθηνών (1962) και Προϊστάμενος Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Νότιου Αιγαίου. Τακτικός Καθηγητής Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (1966-71) και Αθηνών (1971-82). Αντιπρύτανης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (1972-73).
Μέλος της εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας, του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου, της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, της Χριστιανικής Ενώσεως Επιστημόνων, της AssociationInternationaldes ÉtudesByzantines, της Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών και επίτιμο μέλος της Εταιρείας Λακωνικών Σπουδών. Τιμήθηκε από την Ακαδημία Αθηνών με το «Βραβείο εις μνήμην Αλέξανδρου Διομήδους» για την μονογραφία του: Βυζαντινές τοιχογραφίες της Μέσα Μάνης (1995) και με το Αργυρό Μετάλλιο επίσης της Ακαδημίας Αθηνών για την υπερπεντηκονταετή προσφορά του στην καταγραφή και ανάδειξη των μεσαιωνικών μνημείων της Λακωνίας [1].
[1] Νικόλαος Γκιολές, Σοφία Καλοπίση-Βέρτη, Μαρία Παναγιωτίδη, «Νικόλαος Δρανδάκης. Ο βίος, η προσωπικότητα και το επιστημονικό του έργο» Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, τόμος ΚΖ΄ (2006), (http://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/deltion/article/viewFile/vol45_2/5023), Επιστημονική Επετηρίς της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, περίοδος Β΄, τόμος 12 (1961-1962), σ. 555, περίοδος Β΄, τόμος 23 (1972-1973), σ. 461, περίοδος Β΄, τόμος 26 (1977-1978), σ. 597 και περίοδος Β΄, τόμος 28 (1979-1985), σ. 699 και Χάρης Στρατιδάκης, «Νικόλαος Β. Δρανδάκης», Πολιτιστικό Ρέθυμνο, 24\11\2017, www.politistico-rethymno.org (1/3/2019).